布鲁克林音乐学院1996年的阿图罗·奥法里尔教授为他的乐队非洲拉丁爵士乐团取得了又一次胜利,在这个过程中为他父亲和他自己的遗产增添了光彩。在洛杉矶举行的第58届格莱美颁奖典礼上,奥法里尔获得了他的第四个奖项,这一次是他的非洲拉丁爵士组曲获得最佳器乐作曲奖,这是他2015年专辑《古巴:对话继续》中的一首歌曲。去年,他凭借《鼓的进攻》获得了格莱美最佳拉丁爵士乐奖。

“学院对非洲拉丁爵士组曲的认可对我来说意义深远,”2014年加入布鲁克林学院的奥法里尔说。“这首音乐是我对爵士乐的诠释;这是Dizzy Gillespie第一次提出的想法,他说拉丁语和爵士乐之间没有区别,只是一种他称之为通用的音乐。该组曲的音乐是多语言的,来自非洲、秘鲁、古巴、印度和美国。它是蒙图诺舞曲和拉格舞曲,音调集群和蓝调。这是对过去的致敬,现在表演,但牢牢扎根于未来。”

《非洲-拉丁爵士组曲》最初是由阿波罗剧院为庆祝其80周年而委托制作的,同时也是为了纪念非洲-古巴爵士组曲65周年,这首曲子是由奥法里尔的父亲奇科·奥法里尔创作的,他是一位古巴爵士传奇人物,1941年的录音中有萨克斯传奇人物查理·帕克。

非洲拉丁爵士乐组曲的特色是Rudresh Mahanthappa,一位著名的中音萨克斯演奏家,他赢得了许多荣誉和资助,包括2007年古根海姆奖学金。Mahanthappa说:“我很高兴也很自豪能成为这个项目的一部分,和Arturo和他了不起的家人一起工作。”

奥法里尔和他的非洲拉丁爵士乐团在2008年获得了拉丁格莱美最佳爵士专辑奖,这是一首向他父亲致敬的歌曲,由Zoho音乐公司于2007年发行。2014年11月,奥法里尔凭借《鸟地的最后一夜》再次获得拉丁格莱美奖,这是他在2011年与父亲的非洲古巴爵士乐团一起录制的专辑,以庆祝乐队在著名的爵士乐场地的最后演出。

作为一名教育工作者,奥法里尔曾在多家机构任教,他还于2007年成立了非洲拉丁爵士乐联盟,作为对他的乐团的一个新的机构支持,并通过一系列全面的表演和教育项目来推广这种音乐类型。O 'Farrill创立了他自己的非洲拉丁爵士乐团,将非洲拉丁爵士的重要音乐传统带给更广泛的听众,并通过委托爵士乐和拉丁爵士旋律来扩展当代拉丁大乐队爵士语言的曲目,让艺术家们跨越广泛的风格和地域范围。

奥法里尔和他的非洲拉丁爵士乐团的成员们十多年来一直在古巴旅行。2014年12月,奥巴马总统宣布恢复与这个岛国的关系,几天后,《古巴:对话继续》在古巴哈瓦那的Abdala工作室录制。

奥法里尔说:“《组曲》表明,艺术表达是不容易定义的,它是没有音乐边界的旅程中不断变化的目的地。”