纳丁·亚历山大(Nadine Alexander)是约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins)健康与营养科学专业的大四学生,她最近完成了一件让她走出专业领域的事情:在同样的环境中为移民教授英语和公民课程。作为布鲁克林学院“中欧体育APP是纽约”项目的学生辅导员之一,亚历山大不仅提供了有价值的服务,还因她的努力获得了社区服务的荣誉。

30名移民参加了布鲁克林学院的这个项目,该项目旨在提高他们的英语会话能力。培训结束后——每周两次,为期六周——参与者收到由市长迈克尔·布隆伯格签署的证书,以表彰他们完成了培训。

该项目由纽约市立大学和市长成人教育办公室共同努力,使用纽约市立大学制作的九个关于日常生活事件的视频,除了教授英语词汇和表达外,还帮助参与者了解城市提供的服务。在每一集节目结束后,主持人——他们都在课程开始前接受过培训——按照一个课程计划,与参与者讨论他们刚刚看了什么,并要求他们完成句子或玩类似Jeopardy!

“我认为这是一种更实用的学习语言的方式,”哈萨克斯坦移民詹博拉特·肯热巴耶夫(Zhanbolat Kenzhebayev)说,他是在布鲁克林公共图书馆(Brooklyn Public Library)当地的分馆听说这个项目的。2008年,在搬到美国之前,他在英国上了几堂英语课。“而且更有趣,”他补充说,他还喜欢从同学那里了解布鲁克林的其他移民社区。

海地移民玛丽·塞德(Marie Seide)是一名持证护理助理,她非常赞同这种说法。她通过布鲁克林学院的海地双语/ESL技术援助中心了解了这个项目,该中心是由纽约州教育部资助的。

赛德在拿到证书前不久说:“我觉得这些练习帮助我克服了害羞,现在我对自己的英语更有信心了。”她补充说:“这将对我与病人相处的方式产生重大影响。”

除了亚历山大,其他学生辅导员还包括英语教学专业的埃里卡·吉尔;电视广播专业大一新生凡妮莎·勒内(Vanessa Rene);心理学专业大四学生萨宾·圣西尔(Sabine Saint-Cyr);还有10岁的Nakaiya Nicholas,他拥有商业、管理和金融学士学位。布鲁克林学院的项目由荣誉学院联络员罗伯特·斯科特和总统办公厅主任妮可·霍斯滕-哈斯协调。

自2010年3月该项目启动以来,五个区已有4000多名成年移民受益,700多名志愿者接受了领导小组的培训。该项目由联邦社区发展整体拨款资助。